"フォレスト・ツァール" Zhukovsky:詩、画像、解釈の分析。

出版物および執筆記事

好きなジャンルのVasiliy Andreevich Zhukovskyはバラード。この詩的なスタイル(「スヴェトラーナ」、「リュドミラ」、「ザ・フォレスト・ツァール」など)で書かれた彼の作品は、その国の文学的生活において真の革命を起こしました。栄光のバラードをリリースする前に、ZhukovskyはDerzhavinまたはDmitrievの創造性に「到達しない」詩人を考えました。 Vasily Andreevichにこのロマンチックなジャンルをもたらした新しいことは何ですか?どのように仕事 "森のツァール" Zhukovskyでしたか?詩の分析は、これを理解することを可能にするでしょう。

"The Forest Tsar" - 古典的なバラードの鮮やかな例

特定の詩について話す前に、このジャンルを理解し、主な特徴を強調する必要があります。バラードはロシアのロマン主義の起源に立っていた。それは突然の叙情的な形で詩的な形での物語を表していた。

森の王Zhukovskyの詩の分析

バラードシーンの基礎は古代の伝説と伝統的なので、作品では、多くの素晴らしい、異世界。このジャンルは、この国やその国の民間伝承の色を完全に伝えています。これはヴァシリー・ツーコフスキーが書いたバラードです。 「森の王様」は、ゲーテの作者の翻訳です。それは明らかに、ドイツ人の伝統の暗い(今はゴシック様式の)色で表現されています。

内容

1818 - ちょうどその後、バラード "Lesnoyキング "Zhukovsky。詩の分析は、それが何であるかを記述しているという事実から始まります。ロシアの詩人が元のプロットを残し、歴史の彼のビジョンを追加したと言いましょう。 Vasily Andreevich自身は、詩の翻訳者が作者と競合することに気づいた。

Zhukovsky Forest Tsar

だから、Zhukovsky "The Forest Tsar"(要約バラード):コーチと彼の息子が森に沿って乗っています。子供は凍りついて、暖かく保つために父親に押しつけた。その少年は幻想的な生き物、つまり森のツァールを想像しています。彼は彼の宮殿の男の子を魅了し、富と愛情を約束します。古い父親は子供を現実に戻そうとし、すべてを普通のもので説明します。風を吹き、木の枝を点滅させます。しかし、最後の4拍子では、読者はその少年が死んだことを知る。「彼の手の中で死んだ乳児は寝ている」

コンテンツ分析

次に、プロットと文字を詳細に分析しましょうバラッド「ザ・フォレスト・ツァール」。著者は、物語の中で非常に知覚されるので、詩の分析がここで与えられているZhukovsky:彼は何が起こっているのかの全体の悲劇を理解している凍っている子供と父親に共感する。

バシリー・ツーコフスキー・フォレスト・ツァール

読者を警戒し続けるまで、バラードの最後までそして恐怖Zhukovsky。上に示した「森のザー(Tsar)」は、さまざまな解釈の優れたイメージを示しています。 Zhukovskyは、子供の美しさを魅了する強力な支配者によって、バラードの悪のイメージを描いています。王は彼を彼の "宮殿"に連れて行きたい。読者は、フォレスト・ツァールが単に乱れた少年のせん妄であったのか、それとも現実に存在しているのかは完全には分からない。特に悪い結論Zhukovskyは、彼に拒否権を与える力がないものを勝つ。世界に正義は存在せず、詩人はそのような結論に至ります。

芸術的表現手段

特別な歌詞が彼のバラード「森キング "Zhukovsky。表現力の観点からの詩の分析は、我々がそのような結論を引き出すことを可能にする。作者は死にかけている子供に本当に同情します。これは、 "赤ちゃん"、 "赤ちゃん"、 "子供"などの言葉によって言われています。

物語の中の特別な役割は、父との子供とフォレスト・ツァール。すべての悲劇はそれらを通して伝えられます。実際、全体の行動は会話を通じて構築されます。 Zhukovskyによって使用される対話は非常に心のこもったものであり、読者は自発的に父親と共感し始め、彼の絶望の極度を感じる。

感情的な要素によって特別な役割が演じられます。 それは "愛する"、 "子供"、 "私の赤ん坊"という言葉によって伝えられます。彼の邪悪な計画をベールしようとしているのは興味深いことです。彼はその少年を父親と同じ言葉、「子供」、「赤ちゃん」と呼んでいます。

ドラマティズムは最後のスタン、読者に成長するここ促進作用が迅速性を表す動詞の豊富な利用を実現し、「ハエ」と感じ、「叫び」、「galloped」、以下、カットオフかのように呼ばれ、読者は恐ろしい結末を提示している - 「死んだ赤ちゃんの手に横たわっていました。」何も、単語「臆病」を食べるためではない - それは、その子彼女の腕の中で死んだ父親の絶望の極端な程度、を指します。

ソースとの比較

それにもかかわらず、Zhukovsky "The Forest Tsar"の仕事はゲーテの元のソースよりも人道的であると言わざるを得ない。一度にM. Tsvetaevaはバラードの比較分析を行った。

Zhukovsky Forest Tsarの仕事
その結果、 "Two Forest Tsars"という作品が書かれました。 彼女の結論によると、Zhukovskyの子供は病気で死にますが、Goetheの仕事は、彼自身が宮殿の中に彼を連れて行くために、森のツァール自身によって殺されたと明白に言います。