夫人とミス - 違いはありますか?

ニュースと社会

どのようにロシアの見知らぬ人に対処するには? 女の子、女性、女性、若い女性 - 誰もが自分の好みに合わせてこれらのオプションを使用します。外国人は、この状況をどう幾分良好である:frokenとFROUスウェーデンfrolyaynフラウドイツでは、セニョリータ、そしてフランスでスペイン、マドモアゼルマダムで藩主、ミス夫妻英語圏 - イングランド、アメリカ、オーストラリア、カナダおよび他のいくつかの。これらの言葉の間であるように思わ差のあまりないです。それでも、すべてに知られていないニュアンスがあります。

それはなぜ、そう深刻な夫人とミス? 2つの文字の違い、そして疑問が生じます。不慣れな女性と連絡を取る最善の方法は何ですか?それは個人的なコミュニケーションではなく、ビジネスの通信に関係している場合は、多数の疑問があります。

ミスとミスの違いは、最初の治療は、馴染みのない若い未婚の女性に適用され、後者は、既婚女性および未亡人の女性にのみ適用されます。 「夫人」は、婚姻状態の確実性がない場合、高齢の女性と呼ぶことができます。

ミセスとミスの違い
姓がアプリケーションに追加されると、慎重に「夫人」と「ミス」のどちらかを選択。相違は同じです - 婚姻状態。未婚の女性が「夫人」を言っている場合ただし、この場合には女性はもう少し傾斜、犯罪を取ります。したがって、任意の疑いであれば、「女の子らしい」オプションを使用することをお勧めします。極端なケースでは、いくつかの甘い賛辞を謝罪して行うことができます。

ビジネス対応に関しては、それはずっと前です対話者の婚姻状態に焦点を当てていない "Ms"のニュートラルバージョンがますます使用されているので、すでに簡単です。いくつかの中に

ミスとミセスの違い
少し後で議論されるケース公式手紙も "ミス"と "ミセス"ここでは違いがありますが、一般的なケースでは中立的な "Ms."または「Ms」 - ポイントの有無は、ヨーロッパ人またはアメリカ人との対応があるかどうかによって決まります。

しかし、場合によってはビジネスレター婚姻状況を強調することができ、強調すべきである。これは、たとえば、いくつかのイベントへの正式な招待状で、意図されているときに行われます

ミスとミスの違い
家族全員。 その後、譲渡に行く:ミスター、ミセスとミス、それは男、彼の妻と娘の質問です。明らかに、そのような場合には、中立循環の使用は絶対に不適切であり、正確に「夫人」と「ミス」と見るのはより有機的なものになるでしょう。このケースと他のケースとの違いは、ここでは女性の関係と婚姻ステータスの強調は絶対に自然であるということです。

しかし、おそらく、将来、これらのケースではヨーロッパではフェミニストの気分が激しさを増しているので、中立のものを使うことができます。女性は自分の婚姻状態を広告する傾向がないので、結婚した女性と未婚の女性の性別に対する別々の控訴の使用を検討します。昨年のフランスでは、公式文書「mademoiselle」を「madam」に置き換えて使用することはすでに禁じられていました。

だから、 "夫人"と "ミス"の訴えでは、それは十分に素晴らしいですが、すべて同じです。そして、それは家族の状況ではなく、むしろ、彼の周りの関係にあります。将来的には、ビジネス上の対応だけでなく、個人的なコミュニケーションにおいても同じことが起こるでしょうが、今のところ、どんな言葉がまだ使い易いのかは疑問です。